雲月箸置き2膳セット

雲月箸置き2膳セット

FL06-00805
4,320 円
在庫あり
最短2~4営業日で到着予定

夜空に輝く黄金色の月、その月にかかる浮き雲をかたどった箸置きと、
お箸のまち福井県若狭で八角に削り出された縁起の良い夫婦箸のセットです。

English follows below

SET

箸置き:月 ×1
箸置き:雲 ×1
箸 23cm ×1
箸 21cm ×1

SIZE
月 : φ44×高6mm
雲 : 幅65×24×高5mm
箸 : 230mm / 210mm
BOX :幅310×75×高30mm

MATERIAL
磁器 / 長崎県・波佐見焼 (箸置き)
ブナ材 / 福井県・若狭製(箸)
紙(BOX)

CLOUDED MOON CHOPSTICK RESTS
Clouds drift silently, illuminated by a golden full moon.
These chopstick rests are modeled upon the “floating world” or Ukiyo-e art of Japan, and will add an element of grace to any table.
Each chopstick in this set has been carved from natural Beechwood by craftsmen in the town of Wakasa, Fukui Prefecture, Japan.
The octagonal shape reflects the Japanese reverence for the auspicious number 8, for on its side resembles the universal symbol for eternity.
Used together, your new chopsticks and butterfly rest will seem as if this symbol of happiness has come to life only to perch delicately upon a twig, for you to admire.

SIZE
Moon : φ44×H6mm
Cloud : W65×24×H5mm
Chopstics : 230mm / 210mm
BOX : W310×75×H30mm

MATERIAL
Porcelain / Hasami・Japan(SHOPSTICK REST)
Beech / Wakasa, Japan(CHOPSTICKS)
Paper(BOX)

おすすめアイテム