Cat Bank

Cat Bank

FL10-00801
2,160 円
在庫あり
最短2~4営業日で到着予定

金運を上げるとされる金色のリボンがポイントの貯金箱。 
磁器製のこの貯金箱は焼き物のまち瀬戸で作られています。
かつての瀬戸は、人形や動物などを精密に表現したセト・ノベルティと呼ばれる海外輸出向けの置物や装飾品を多く生産していました。
長い伝統で培われた職人の技術を駆使したこの貯金箱は、セト・ノベルティの原点ともいえます。
開店・開業祝い、新居祝いなどにおすすめです。

SIZE
 幅110×70×高130mm (S)


幅220×120×高115mm (BOX / S)

MATERIAL
磁器 / 瀬戸焼(猫)
合成ゴム(裏フタ)

English follows below

CAT BANK
Get the Midas touch and watch your economic fortunes grow with this cat coin bank and its shining golden ribbon.
Can’t decide on which color to select? As per custom, save your money in the white Cat Bank to invite good fortune,
and to rid your life of misfortune, save your money in the black Cat Bank.
This porcelain cat coin bank was made in Seto City, Aichi Prefecture, Japan, a town famous for its magnificent pottery.
In the past, Seto was known for producing beautiful Japanese figurines and dolls such as this Cat Bank for export overseas.
These were known as “Seto Novelties”.
It is in this long tradition of craftsmanship that these Cat Banks were created.
We recommend giving a Cat Bank as a symbol of fortune to those opening a new shop, or a new business, or even to new homeowners.

SIZE
W110×D70×H130mm (S)

W220×D120×D115mm (BOX / S)

MATERIAL
Porcelain / Seto, Japan(Cat)
Synthetic rubber(Stopper)